Перевод: с португальского на французский

с французского на португальский

С французского на:
Португальский
С португальского на:
Французский

meter o rabo entre as pernas

Толкование Перевод

1 rabo

ra.bo

[r̄‘abu] sm 1 queue. 2 fig, vulg cul. de cabo a rabo d’un bout à l’autre.

* * *

rabo

[`xabu]

Substantivo masculino queue féminin

( informal) derrière masculin

* * *

rabo

nome masculino

1 (de animal) queue f.

agitar o rabo

remuer la queue

2 coloquial (de pessoa) derrière; fesses f. pl.

levantar o rabo

lever son derrière

3 ( cabo) manche f.

◆ deitar o rabo do olho

regarder du coin de l'œil

◆ fugir com o rabo à seringa

fuir ses responsabilités; se défiler

◆ meter o rabo entre as pernas

s'en aller la queue basse

◆ ter rabos de palha

traîner des casseroles

Dicionário Português-Francês > rabo

См. также в других словарях:

meter — meter( se) em meter( se) num buraco. meter entre meter o rabo entre as pernas. meter por meteu por um atalho. meter se com não se metam com este cão … Dicionario dos verbos portugueses

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное